1 00:00:03,958 --> 00:00:06,661 All ready for Snoggletog. 2 00:00:06,728 --> 00:00:08,863 I'm gonna feed Toothless! 3 00:00:08,930 --> 00:00:10,464 Hey! Wait for me! 4 00:00:10,532 --> 00:00:12,867 Hmm. Hup... 5 00:00:12,934 --> 00:00:16,070 - Happy Snoggletog, Astrid. - Happy Snoggletog. 6 00:00:16,137 --> 00:00:18,973 Oh... I forgot my homemade yak nog! 7 00:00:19,040 --> 00:00:20,374 Oh, yeah... yum. 8 00:00:20,441 --> 00:00:21,843 All I have to do now 9 00:00:21,910 --> 00:00:23,845 - is make the... - fire! 10 00:00:23,912 --> 00:00:27,215 - Thanks, honey. - No prob! 11 00:01:00,649 --> 00:01:04,218 Everyone's going to love my famous mutton stew. 12 00:01:05,687 --> 00:01:09,023 A bit of this, a pinch of that. 13 00:01:09,090 --> 00:01:10,458 Ah-hh...! 14 00:01:11,225 --> 00:01:12,994 Oop. 15 00:01:13,762 --> 00:01:18,199 Now, all I need is... mutton! 16 00:01:18,266 --> 00:01:19,433 Come here, Doris! 17 00:03:00,334 --> 00:03:04,138 - All right, who's ready for some yak nog? - Hide! Here she comes! 18 00:03:04,205 --> 00:03:06,440 It's warm and runny! 19 00:03:06,508 --> 00:03:08,843 Huh. Where is everyone? 20 00:03:08,910 --> 00:03:11,880 Anyone? Uh, guys? 21 00:04:02,363 --> 00:04:03,698 Baa-aa... 22 00:05:01,656 --> 00:05:03,825 Yeah! Whee-ee! 23 00:05:03,892 --> 00:05:06,460 Whoo-hoo! 24 00:06:00,515 --> 00:06:01,950 Ugh. Gross. 25 00:06:02,016 --> 00:06:05,587 All right... 26 00:08:00,635 --> 00:08:05,039 Whoa! Whoa! 27 00:09:01,963 --> 00:09:03,798 Whoa! 28 00:09:03,865 --> 00:09:05,567 Hey, it works! 29 00:10:03,558 --> 00:10:04,726 Ahem. 30 00:10:10,932 --> 00:10:12,100 Oi! 31 00:10:12,166 --> 00:10:14,435 Agh! 32 00:11:00,615 --> 00:11:02,751 Huh! You missed me! 33 00:11:02,817 --> 00:11:06,387 - Take that! - Hey, kids, take it outside! 34 00:12:12,053 --> 00:12:13,454 Awk...! 35 00:12:14,556 --> 00:12:16,758 Eh...? 36 00:13:01,202 --> 00:13:03,738 Uh... Fishlegs...? 37 00:13:03,805 --> 00:13:04,806 Oo-oogh! 38 00:13:04,873 --> 00:13:05,874 Schmootsie! 39 00:13:05,940 --> 00:13:07,776 Ruffnut, are you all right? 40 00:14:01,530 --> 00:14:03,431 Uh-hh...? 41 00:15:01,523 --> 00:15:04,859 Ah... ah-ah-ah... ah-choo! 42 00:15:04,926 --> 00:15:07,295 Ah. 43 00:16:04,418 --> 00:16:09,123 - Mm? - Ugh...! 44 00:19:01,429 --> 00:19:03,632 Oh, the fire! I'll get it. 45 00:19:05,700 --> 00:19:08,002 Come on, little fella. 46 00:20:06,460 --> 00:20:08,062 Rr-rr...? 47 00:20:09,764 --> 00:20:10,865 Ugh! 48 00:22:00,942 --> 00:22:03,444 Wha...? 49 00:22:07,148 --> 00:22:09,117 Whoa! 50 00:22:11,185 --> 00:22:13,087 Whoa, whoa, watch it, watch it! 51 00:23:01,703 --> 00:23:04,472 Whoo-oo! 52 00:23:04,539 --> 00:23:07,375 Oh, yeah! Oh, too fast! Too fast! 53 00:24:03,598 --> 00:24:05,233 Oh, yeah! 54 00:25:05,527 --> 00:25:06,895 I got you. 55 00:25:09,430 --> 00:25:10,899 Hey...! 56 00:25:11,733 --> 00:25:13,301 Okay! 57 00:27:06,414 --> 00:27:09,417 All right, lads! Stew's ready! 58 00:27:09,483 --> 00:27:11,720 - Ooh, looks good! - Who's hungry, then? 59 00:27:11,786 --> 00:27:12,987 I'm starving. 60 00:27:13,054 --> 00:27:16,324 Ooh! Mmm! 61 00:27:16,390 --> 00:27:19,193 - And here's one for you. - Thank you. 62 00:27:20,128 --> 00:27:22,897 A wee bit for you two. 63 00:27:22,964 --> 00:27:25,033 And a wee bit for you two. 64 00:27:25,099 --> 00:27:26,968 Happy Snoggletog, everybody! 65 00:27:27,035 --> 00:27:29,470 Happy Snoggletog! 66 00:27:31,239 --> 00:27:33,107 Blegh-hh! 67 00:27:38,046 --> 00:27:39,781 Ah...! 68 00:27:40,782 --> 00:27:44,018 Baa-aa!